Captain Scarlet and the Mysterons(1967)

Francis Matthews

Captain Scarlet (voice)

Ed Bishop

Narrator / Captain Blue (voice)

Donald Gray

The Mysterons / Colonel White / Captain Black (voice)

Cy Grant

Lieutenant Green (voice)

Paul Maxwell

World President (voice), Captain - USS Panther II (voice), Captain Grey / General Tiempo / Porter Benson (voice), Captain Grey / 1st Policeman (voice), General Ward (voice), Captain Grey / DT19 Pilot (voice), Fire Chief (voice), Base Commander (voice), 1st Policeman (voice), Captain Grey / Breck (voice), Captain Grey / Guard (voice), Supreme Commander of Earth Forces (voice)

Elizabeth Morgan

Destiny Angel (voice), Destiny Angel / Rhapsody Angel (voice), Destiny Angel / Rhapsody Angel / Harmony Angel (voice), Destiny Angel / Harmony Angel (voice), Destiny Angel / Helga (voice), Nurse (voice), Destiny Angel / Nurse (voice), Rhapsody Angel / Harmony Angel (voice), Destiny Angel / Airport Tannoy (voice)

Charles Tingwell

Captain Hassel (voice), Marshall (voice), Fairfield (voice), Lieutenant Dean (voice), Space General Paterson (voice), Helicopter A42 Pilot (voice), Macey / 4th Policeman (voice), Doctor Fawn / Captain Brown / Airport Operator / Agent 042 (voice), Carter (voice), Lieutenant Belmont (voice), Doctor Fawn / Morgan (voice), Macy (voice), Base Controller (voice), Harris (voice), Captain Brown / Lieutenant Dean / Helicopter A42 Pilot (voice)

Jeremy Wilkin

Captain Ochre (voice), Captain Ochre / Dr. Kurnitz / Human Captain Black (voice), Human Captain Black / Delta Garage Attendant / Radio Announcer (voice), Shroeder (voice), Captain / Security Man (voice), Kinley (voice), Captain Ochre / 2nd Medical Student / Radiographer (voice), Rhodes (voice), Captain Ochre / Tribune Control Operator (voice), Lieutenant Burroughs / Radio Announcer (voice), Dr. Denton / Spectrum, New York (voice), Captain Ochre / Reporter Harry (voice), Angelini (voice), Captain Ochre / Barman (voice), Pilot (voice), Captain Ochre / Guard 2 (voice), Senior Cadet Joe Johnson (voice), 3rd Policeman / Shroeder (voice), Colonel Storm / Robot (voice), Dr. Giadello (voice), Control (voice), Captain Ochre / Lookout Warden (voice), Captain Ochre / Director General Xian Yoh / Director General's Double (voice), Captain Ochre / 3rd Policeman / 5th Policeman / Radio Announcer (voice), Dr. Sommers (voice), Major Gravener (voice), Jackson (voice), Morton / Distillery Attendant (voice), Andre Verdain / Commissionaire (voice)

Sylvia Anderson

Melody Angel (voice), Linda Nolan (voice), Gabrielle (voice), Judith Chapman (voice), Receptionist (voice), Vice President's Wife (voice)

Neil McCallum

Raynor (voice), 4th Policeman (voice), Professor G.A. Carney / Security Centre Guard (voice), Airport Controller (voice), 2nd Policeman (voice)

Gary Files

Captain Magenta (voice), Cadet Phil Machin (voice), Captain Indigo / 1st Warden (Post 14) / 3rd Warden (Post 40) (voice), Captain Magenta / Sergeant (voice), Engineer / Security Guard (voice), Eddie / Trapper / Big Bear Sentry (voice), Ensin Soames / DJ Bob Lynn (voice), Conrad Olafson (voice), Major Reeves (voice), Charlie Hansen (voice), Commander Williams (voice), Mervin Brand (voice), Captain Magenta / Dr. Turner / 1st Medical Student (voice), Waiter / Holt (voice), Neilson (voice), Photographer Joe / Flight Desk (voice), Driver / Lumberjack (voice), Kramer / Croupier / Security Chief (voice), Captain Magenta / Pilot (voice), Holt (voice), Sergeant (voice), Captain Magenta / Doig (voice)

David Healy

Dr. Mitchell (voice), President Roberts (voice), Kruger (voice), Geiger Operator / Guard Voice 2 (voice), Major Moran (voice), General Rebus (voice), Dr. Conrad (voice), Frazer (voice), Jason Smith (voice), Commodore Goddard (voice), General Cope / Major Brooks (voice), Colgan / Frazer / Commodore Goddard (voice), Major Stone (voice), Lunar Controller (voice)

Shane Rimmer

Sergeant (voice), Pilot (voice), Mason (voice)

Janna Hill

Symphony Angel (voice), Intercontinental Airlines Tannoy (voice)

Martin King

2nd Policeman (voice), Vice President (voice), Captain (voice), Hotspot Control / Guard (voice), Security Captain / Helicopter Operator (voice), 2nd Warden (Post 28) (voice), Dr. Baxter (voice), Orson / Speech Intelligence Decoder (voice), Dr. Theodore Magnus (voice), MCA Tanker Driver's Mate / Arab / Bank Security (voice), Richards / Garage Mechanic / Security Chief (voice), Bill Williams (voice), Security Base Guard 1 / Security Base Guard 2 (voice), Red Dear Sentry (Joe) / Cariboo Sentry (voice), TVR-17 Controller (voice), Navigator (voice), Steele / Attendant (voice), Oil Worker (voice), Sergeant / Airstrip Announcer (voice), Carl / Guard (voice), DT19 Co-Pilot (voice)

Lian-Shin Yang

Harmony Angel (voice)